圣明
（杂语）非凡常曰圣。称智德曰明。无量寿经上曰：智慧圣明，不可思议。
上曰
痴定
（术语）有禅定而无智心者。观音玄义上曰：若定而无慧者，此定名痴定，譬如盲儿骑辖马，必堕坑落堑而无疑也。
害觉
（术语）欲加害于他人之心。三觉之一。又八觉之一。无量寿经净影疏上曰：害觉亦名恼觉，于他人所，念欲加害。
跏趺
（术语）结跏趺坐也。无量寿经上曰：跏趺而坐，奋大光明。
胜士
（杂语）持戒者之尊称。释氏要览上曰：月灯三昧经云：能净持戒名胜士。
栖身
（术语）栖息身于一处也。四教仪集注上曰：此山即大师栖身入寂之所。
须提那
（人名）聚落主名。译曰求得。南山戒疏二上曰：须提那者，多云聚落主名也。此云求得。其子耶舍，此翻为明，如僧祇释，持信出家。Sudina。
即有即空
（术语）谓一切有为法其自性本空。非坏灭法然后始空也。仁王经上曰：是法即生即住即灭，即有即空。天台疏中曰：即有即空者，色性自空，非色坏故空也。
勃沙
（佛名）Puṣya，又作弗沙，译曰增威，佛名也。慧苑音义上曰：弗沙，正云勃沙，此云增威也。
计都末底
（地名）Ketumati，山名。译曰幢慧。慧苑音义上曰：计都，此云幢也，末底慧也。
柯罗夜叉
（异类）孔雀王咒经上曰：柯罗，梁云黑。
降胎
（术语）佛宿于母胎也。无量寿经上曰：舍彼天宫，降神母胎。
娑罗王
（佛名）Sālendrarāja，佛名。慧苑音义上曰：娑罗，此云坚固，亦曰寂胜也。
恒沙
（譬喻）恒河沙之略。【又】台宗所立三惑中尘沙之惑亦云恒沙。净名经三观玄义上曰：见思恒沙无明之惑。
降神
（术语）如来之宿于母胎也。无量寿经上曰：舍彼天宫，降神母胎。
信明
（杂语）信忍证明其事也。无量寿经上曰：幸佛信明，是我真证。
思缘
（杂语）思惟缘念也。金光明经上曰：入大寂空三昧，思缘放大光明。
毗阇那
（杂语）Vijāna，又云毗若南。译曰识。了别之义也。毗婆沙论七曰：毗阇那，秦言识。瑜伽伦记一上曰：毗若南，此云识，了别为义。
毗诃罗莎弭
（杂名）Vihārasvāmin，译曰寺主。造寺之人也。求法高僧传上曰：造寺之人名为寺主，梵云毗诃罗莎弭。
毗婆舍那
（术语）Vipaśyanā，又作毗钵舍那。译曰观，见，种种观察等。观见事理也。起信论元晓疏下曰：奢摩他，此云止。毗钵舍那，此云观。慧琳音义十八曰：毗钵舍那，唐云观。涅槃经疏十二曰：毗婆舍那，此翻为观，亦云见。慧苑音义上曰：毗钵舍那，此云种种观察，谓正慧决择..
毗若底摩呾剌多
（杂语）Vijaptimātratā，译曰唯识。二十唯识述记上曰：毗若底，此云识。摩呾剌多，此云唯。
毗舍浮
（佛名）Viśvabhū，又作毗舍符，毗湿婆部，鞞恕婆附，毗摄罗，毗恕沙付，毗舍婆，鞞舍，随叶，浮舍。第三十一劫中第二佛之名。智度论九曰：鞞恕婆附，秦言一切胜。慧苑音义上曰：毗舍浮，正云毗湿婆部。言毗湿婆者，此云遍一切也。部，自在也。言遍一切皆得自在，或翻..
宣流
（杂语）弘布正法也。无量寿经上曰：光融佛法，宣流正化。
哀怜
（术语）哀苦之众生也。大经净影疏上曰：佛心哀怜。