佛陀僧诃
（人名）Buddhhasiṁha，论师名。译曰师子觉，无著菩萨之弟也。见西域记五。
西域
佛陀鞠多
（人名）Buddhagupta，王名。译曰觉护。见西域记九。
佛足石
（物名）石上印佛足也。佛将入灭，于摩揭陀国留足迹。西域记八曰：窣堵波侧，不远精舍，中有大石，如来所履双迹犹存。其长尺有八寸，广余六寸矣。两迹俱有轮相十指皆带花文，鱼形映起，光明时照。昔者如来将取寂灭，北趣拘尸那城，南顾摩揭陀国蹈此石上，告阿难曰：吾今..
佛成道日
（行事）佛之成道日，经论之说不同。长阿含经四及因果经作二月八日，灌佛经及方等泥洹经作四月八日，西域记则三月八日，又云三月十五日。俱舍宝疏，正宗记，佛祖统纪等皆取二月八日之说。支那用十二月八日者，以僧史略上会合之谓腊月乃周之二月也。周历建子之二月，即夏..
卢醯多迦
（杂语）Rohitaka，译曰赤色。西域记三曰：卢醯呾迦窣堵婆，唐言赤。正法念经十八曰：卢醯多龙王，魏言赤龙。
稽姜那
（地名）Kikāṇa，西印度古王国名。在伐剌拏国之西方山中。以多产羊马而有名。见西域记十一。
影坚
（人名）频婆娑罗王之译名。西域记八曰：频毗婆罗，唐言影坚，旧曰频婆娑罗讹也。
蔡
（杂名）量日晷也。三德指归曰：那烂陀僧吉祥月云：西域立表量影，影梵云蔡，此云影。朝蔡倒西去，便以脚足前后步之，数足步影也。
德护
（人名）梵名室利鞠多，又曰尸利崛多Srigupta，那连提黎耶舍译曰德护。玄奘译曰胜密。王舍城之长者也。受外道之劝，造火坑于门内，置毒药于食中，请佛欲害之。佛知而至其家，现大神力。长者见神力，惭愧忏悔。佛即授长者月光等以大菩提之记。见佛说德护长者经，西域记九..
憍萨罗
（地名）Kosala，又作拘萨罗，拘娑罗，居萨罗。译曰工巧或无斗战。南印度古王国名（西域记作中印度）。法显传所谓达嚫国，即此地也。对于北憍萨罗而谓之为南憍萨罗，又号为大憍萨罗。龙树菩萨尝住此国，为娑多婆诃王所归敬，于跋逻未罗山，营造五层大伽蓝。首府之位置不..
憍奢耶
（衣服）Kāuśeya，又作憍舍耶，憍尸，高世耶。绢衣名。取野蚕茧之丝所作之衣。西域记二曰：憍奢耶者，野蚕丝也。玄应音义一曰：憍奢耶，此译云虫衣，谓以野蚕丝线作衣也。应云俱舍，此云藏，谓蚕藏在茧中，此即野蚕也。慧琳音义二十五曰：憍奢耶，五分律云：野蚕所作..
弹多落迦
（地名）Dantaloka-giri，山名。旧称曰檀特山。西域记二曰：弹多落迦山，旧曰檀特讹也。
摩醯因陀罗
（人名）Mahendra，译曰大帝。阿输迦王之弟。有罪，王欲刑之，乃请王宽七日，使进王之珍羞，每一日使守者唱曰：已过一日，余有六日。乃至至第七日，遂证圣果。后至锡兰始传正法。西域记八曰：无忧王有同母弟，名摩醯因陀罗，唐言大帝。同十一曰：僧伽罗国，先时唯宗淫祠..
摩竭掩室
（故事）摩竭为摩竭提，或摩竭陀之略。国名。肇论曰：释迦掩室于摩竭，净名杜口于毗耶。同新疏下曰：摩竭国名，法华说，如来成佛三七日中而不说法。智度论七云：佛得道五十七日不说等，义言掩室也。祖庭事苑一曰：掩室，言世尊禅定普光法堂也。西域记云：昔如来于摩竭陀..
摩竭陀
（地名）Magadha，又作摩诃陀，摩竭提，摩伽陀。中印度国名，王舍城所在。译言持甘露，善胜，无恼，无害等。或为星名。或为古仙人或帝释前身之名。仁王经吉藏疏一曰：摩诃陀者，名持甘露处。西域记七曰：摩竭陀国，旧曰摩伽陀，又曰摩竭提，皆讹也。玄应音义一曰：摩竭..
摩愉
（杂语）西域记三曰：摩愉，唐言豆。梵语杂名曰：么史。
身毒
（国名）即天竺也。山海经曰：身毒之国，轩辕氏居之。郭注，天竺国也。史记大宛传曰：大夏东南有身毒国。索隐曰：身音干，毒音笃。孟康曰：即天竺也。汉书西域传作天笃，后汉书杜笃传作天督。玄应一切经音义曰：天竺或言身毒，或言贤豆，皆讹也。正言印度。印度名月，月..
兔
（动物）印度人亦如吾国旧俗，信月中有兔，谓怀兔者即是月。假如有论者，立怀兔者非月之宗，则彼于因明三十三过中，犯世间相违之过焉。西域记七，记月中有兔之说。谓狐兔猿三兽，异类相悦，天帝欲试其心，故现饥乏形，使各求食。狐衔一鲜鲤，猿采异华果，以馈天帝。兔独..
含生
（术语）含有生命者，与含灵同。西域记十二曰：舍金轮而临制法界，摛玉毫而光抚含生。
坐饿关
（杂语）青溪暇笔曰：近日一番僧自西域来，不御饮食，日啖枣果数枚而已。所坐一龛，仅容其身。如欲入定，则令人锁其龛门，加纸密糊封之。或经月余，謦欬之声亦绝，人以为化去，潜听之，但闻掐念珠历历。有叩其术者，则劝人少思少睡少食耳。按释典虽有入定之说，而不必封..
坐夏
（术语）安居之异名，坐夏安居也。西域记二曰：印度僧徒，依佛圣教，坐两安居。前代译经者，或云坐夏，或云坐腊。
我天尔狗
（术语）百论之著作者，提婆为论伏外道论师所用一种之循环论法也。西域记五曰：初提婆菩萨，自南印度，至此伽蓝。城中有外道婆罗门，高论有闻，辩才无碍，循名责实，反质穷辞。雅知提婆博究玄奥，欲挫其锋，乃循名问曰：汝为何名？提婆曰：名天（提婆译天）。外道曰：天..
頞湿婆庾阇
（杂语）Asvayuj，译曰七月。见西域记二，梵语杂名。
羯罗拏苏伐剌那
（地名）Karṇasvarṇa，国名。南印度之境。周四千四五百里。国之大都城二十余里，人多家富。伽蓝十余所，僧徒二千余人，习学小乘正量部之法。别有三伽蓝，不食乳酪。遵提婆达多之遗训。见西域记十。..