二句
指文句与义句。句,即句逗,又众语和合而成句。谓如来所说经典必由文以载其义,由义以成其文,文义相成则为句。据翻译名义集卷五载,(一)文句,文即字。谓一切契经,皆以文为身,文成语为句,诠显其义,必藉于文,是为文句。(二)义句,义,即义理。谓一切契经,皆诠义理,然义必依文而得显,文因义而能成,裁断其文,必由于义,是为义句。 p191
指文句与义句。句,即句逗,又众语和合而成句。谓如来所说经典必由文以载其义,由义以成其文,文义相成则为句。据翻译名义集卷五载,(一)文句,文即字。谓一切契经,皆以文为身,文成语为句,诠显其义,必藉于文,是为文句。(二)义句,义,即义理。谓一切契经,皆诠义理,然义必依文而得显,文因义而能成,裁断其文,必由于义,是为义句。 p191
请使用微信扫描二维码分享
为善男子(梵 kula-putra)、善女人(梵kula-duhitri, kula-dhītā)之简称。即指良家之男子、女子。经典中称呼在家众常用此称..
发表评论