设都嚧
（杂语）Śatru，又作设睹嚧、设咄噜、舍睹嚧、烁睹嚧、娑讷噜、窣睹唤。译曰怨家。希麟音义六曰：设咄嚧，或云窣睹噜。皆梵语轻重，此云冤家。即于一切善法作冤害者。同七曰：舍睹嚧，或云窣睹噜，亦云设咄噜。皆梵语讹转也。此云冤家也。梵语杂名曰：怨，娑讷噜。..
亦云
瑜伽论记卷第二十
瑜伽论记卷第二十(之上)(论本第七十四至七十五)释遁伦集撰论本第七十四解三性中有其三颂。前卷已释初颂七门讫。今此卷初解第二颂有九门。摄是第一。无性第二。知等是第三。密意等第四。所行第五。通达第六。随入第七。差别第八。依止第九义。次第释解。初门中初正辨摄。..
启白日
（杂语）初为启白之日，即法会之初日。亦云开白。
捺落迦
（界名）Naraka，又作Nāraka，即地狱与地狱罪人之梵名也。但诸师多以捺落迦，那落迦混而为一，慈恩分别之而以捺落迦为受苦之处，那罗迦为受苦之人，玄应音义七曰：梵言泥黎耶，或言泥啰夜，或言那落迦。此云不可乐，亦云非行。谓非法行处也。或在山间，或大海边，非止..
第六意识
（术语）就唯识论所立八识从眼识数之意识位于第六，故谓为第六识，亦云第六意识。
婆誐
（杂语）Bhaṅga，又曰婆伽，薄伽，译为破。智度论四十八曰：婆伽，秦言破。大日经疏一曰：释论亦云：婆伽名破。梵语杂名曰：破婆誐。
娘矩吒
（动物）虫名。玄应音义二十五曰：娘矩吒，此云粪屎虫。有觜如针，亦云针口虫。穿骨食髓者也。
能仁
（术语）释加牟尼Śākyamuni。一译曰能仁。修行本起经上曰：释迦文，汉言能仁。梵网经述记上曰：释迦牟尼，大唐翻云能寂，旧翻亦云能满，亦云能仁。金刚顶出生义曰：能仁如来，收迹都史天宫，下生中印土。..
翅由逻
（物名）Keyūra，又曰枳由攞，吉由罗。译作璎珞。可洪音义五下曰：翅由逻，亦云枳由攞，亦云吉由罗，此译云璎珞。
佛顶尊胜陀罗尼注义
佛顶尊胜陀罗尼注义大兴善寺三藏沙门大广智不空奉 诏译曩谟婆(上)誐嚩帝(归命世尊)怛[口*赖](二合)路枳也(三世亦三界)钵啰(二合)底尾始瑟吒(二合)野(最殊胜)没驮(引)也(大觉者)婆誐嚩帝(同前)怛儞也他(引。所谓。亦即说)唵(亦云一切法本不生。亦云三藏。亦云如来无见顶..
提洹竭
（佛名）Dipaṁkara，译曰燃提灯。佛名。可洪音义二曰：提洹竭，中户官反。亦云提和竭，此云锭光，即燃灯佛也。
容有释
（术语）释经论，于正义外容认之傍义，谓为容有之说，亦云容有之释。
报生
（术语）亦曰生得。亦云果报。非由习修，得于先天者。
须摩提
（界名）Sumati，西方极乐之别名。译曰妙意，好意等。般舟三味经曰：念西方阿弥陀，今现在彼，随所闻当念。去此十万亿佛刹，名须摩提。云栖小经疏二曰：极乐者，梵语须摩提，此云安乐，亦云安养，亦云清泰，亦云妙意。名虽小殊，皆极乐义。..
娑毗迦罗
（人名）又作劫毗罗Kapila，外道名。即数论师也。楞严经一曰：娑毗罗迦，先梵天咒。同十曰：娑毗罗迦所归冥谛。同长水疏曰：娑毗罗迦，亦云劫毗罗，此云金头，或云黄发。
恒沙
（譬喻）恒河沙之略。【又】台宗所立三惑中尘沙之惑亦云恒沙。净名经三观玄义上曰：见思恒沙无明之惑。
降魔相
（术语）此降魔为八相成道之一，故云降魔相。【又】不动明王等降伏恶魔可畏之忿怒相亦云降魔相。
迦叶遗
（人名）Kāśyapiya，又作迦叶维，迦叶毗，迦叶波。本为人名，以为律部之名。佛灭后百年，优婆麹多之门有五弟子，各立异见，律藏分五部。迦叶遗为其中之一人，故名其部曰迦叶遗部。可洪音义三上曰：迦叶毗，亦云迦叶维，亦云迦叶波，亦云柯尸悲与，此云饮光。此部律此..
毗坛
（地名）毗陵也。荆溪湛然居之。止观辅行序赞曰：毗坛者，即毗陵也。亦云晋陵，今常州也。
毗婆舍那
（术语）Vipaśyanā，又作毗钵舍那。译曰观，见，种种观察等。观见事理也。起信论元晓疏下曰：奢摩他，此云止。毗钵舍那，此云观。慧琳音义十八曰：毗钵舍那，唐云观。涅槃经疏十二曰：毗婆舍那，此翻为观，亦云见。慧苑音义上曰：毗钵舍那，此云种种观察，谓正慧决择..
毗舍离
（地名）Vaiśāli，又作毗耶离，鞞舍离，维耶，维耶离，鞞舍隶夜。新云吠舍厘。国名。译曰广严。中印度也。维摩大士住此国。又，佛灭一百年，七百贤圣为第二结集之处。此国内之种族曰离车，亦曰跋阇子（此国城之鼻祖名离车，当时有三城郭，开扩庄严，名毗舍离，详说于..
迦那伽牟尼
（佛名）Kanakamuni，又作羯诺迦牟尼。佛名。旧称拘那含牟尼。译曰金寂，金仙人。贤劫中之第二佛。过去七佛中之第五。人寿三万岁时生于清净城。智度论九曰：迦那伽牟尼，秦言金仙人。玄应音义二十一曰：羯诺迦牟尼，旧言拘那含牟尼，此云金寂也。慧琳音义十八曰：羯诺迦..
香神
（天名）又云香音神。八部众之一，乾闼婆神Gandharva食香，从身放香，故云香神。玄应音义三曰：犍沓和，又云犍陀罗，又作干沓婆，或云犍达婆，或云乾闼婆。旧名也，今正言犍达缚。此云嗅香，亦云乐神。一云食香，旧云香神，亦近也。经中亦作香音神也。..
波摩那
（界名）天名。可洪音义四上曰：波摩那，亦云阿摩那天，此云无量光。