阿波笈多
（人名）Apagupta，人名。译曰不正护。见阿育王经八。
阿育王
阿波罗啰
（异类）Apalāla，龙王名。阿育王经二曰：龙王名阿波罗啰。
鸠那罗
(一)梵语kunāla之音译。又作驹那罗、拘那罗、鸠夷罗、拘浪拏。为美眼之鸟名。意译好眼鸟。 (二)乃阿育王的太子达磨婆陀那（梵Dharmavardhana）之别名；以太子之眼酷似鸠那罗鸟，故名之。又称拘那罗、驹那罗、俱那罗。太子生于阿育王起八万四千塔之日，容貌俊秀，两目清..
聚砂为佛塔
为印度阿育王之本生故事。阿育王过去世为童子时，曾于嬉戏中聚砂作佛塔供养，以此事因，诸童子乃得成佛之缘。法华经方便品（大九·一四一下）：“乃至童子戏，聚砂为佛塔，如是诸人等，皆已成佛道。”此外，经律异相卷四十四亦载有聚砂造塔之故事，谓有五百童子于江岸聚..
鸠那罗太子
（人名）阿育王之子，以眼可爱似鸠那罗鸟故，故名。阿育王经四曰：阿育王命诸大臣而语之言：汝等尝见此儿眼不？诸臣答言：臣于人中，实所未见。于雪山有鸟，名鸠那罗。此鸟之眼，与甚相似。（中略）即以鸟名，而以名儿。然西域记三曰：拘浪拏。阿育王息坏目因缘经：作法..
陀那笈多
（人名）Dhanagupṭa，儿童名。译曰宝护。见阿育王经八。
钵摩婆底
（人名）夫人名。阿育王经四曰：日中王夫人名钵摩婆底，翻云芙蓉花。梵Padmavati。
僧伽密多
（人名）阿育王之女。
僧柯奢
（地名）Saṁkāśa，国名。译曰光明。见阿育王经三。
宾头沙罗
（人名）Bindusāra，王子名。译曰遍实。见阿育王经一。
伽傍簸帝
（人名）Gavāṁpati，又作伽梵波提，憍梵波提。译曰牛主。罗汉名。不思议境界经上曰：伽傍簸帝，隋云牛主，旧名憍梵波提者。阿育王经六曰：伽梵波提，翻牛主。
僧伽蜜多
（256 B.C.～198 B.C.）巴利名Sajghamittā。阿育王之女，摩哂陀（巴Mahinda）之妹，为最早于锡兰建立比丘尼僧团者。阿育王初为太子时，统治阿盘提国（巴 Avanti），赴郁禅尼（巴 Ujjenī）途中，至卑提写城（巴Vedisa），与其地一长者之女戴薇（巴Devī）结婚，后于郁..
何伽罗久履苛
（杂语）译曰最胜姓。见阿育王经一。
摩呬陀
（人名）Mahendra，阿育王之子也，出家证圣果，传法于锡兰。善见律二曰：摩呬陀，是阿育王儿也，持律藏至师子国。应音义十六曰：摩呬陀，式忍反，是阿育王子也。若依西域记，则于锡兰传法者为阿育王之弟摩醯因陀罗。..
目犍连子帝须
梵名 MaudgaliputraTi?ya，巴利名Moggaliputta-tissa。单称帝须。印度阿育王时代人。以大梵天帝须自梵天下降，托生于目犍连婆罗门家，故称目犍连子帝须。年十六，投沙门私伽婆（梵 Siggava）为沙弥，后依旃陀跋阇（梵 Candavajji）受具足戒，精通三藏。并得私伽婆之付法..
弗沙蜜多罗王
弗沙蜜多罗，梵名Pusyamitra或 Puspamitra。又作沸沙蜜多罗王、弗舍蜜哆王。意译为星友王。为印度孔雀王朝最后之王，乃阿育王后第五世之王。据杂阿含经卷二十五阿育王施半阿摩勒果因缘经载，此王欲其名传于后世，乃问计于群臣，其中有一佞臣谓，昔日阿育王造八万四千如..
四明山
浙江鄞县西南方，天台山北方山麓一带，总称为四明山，介于慈溪、鄞、奉化、新昌、嵊、四明、上虞、余姚等诸县交界处。峰回数百里，凡二百八十余峰，其中，芙蓉五峰之顶有四穴，于天气澄霁之时望之，宛若牖户中的日月之光，遂称四明。自古为我国佛教胜地之一，以杖锡山之..
半果
指阿育王所用以供养众僧之半只庵摩勒果（梵āmala）。阿育王之晚景十分潦倒，仍将一切资产悉作供养；临终前仅余半只庵摩勒果，王又以此半只庵摩勒果普施于鸡头摩寺（梵Kurkuta）众僧，作最后之供养，因此而得自在。庵摩勒果，类似胡桃，其味酸甜，可食用，亦可为药用。..
优婆鞠多
（人名）Upagupta，又作优婆鞠多，优婆掘多，优波鞠多，邬波鞠多，优婆鞠提，邬波级多，乌波屈多，乌波鞠多，优波鞠多等。译曰大护，近藏，近护，小护等。阿育王经七曰：优波鞠多，翻大护也。西域记四曰：邬波鞠多，此云近护。毗奈耶杂事四十曰：邬波笈多，此云小护。俱..
半果
（故事）阿育王死时。以半分庵摩勒果施于众僧。为最后之供养。
鸡园寺
位于中印度摩揭陀国波吒厘子城（梵Pātaliputra）。又作鸡园（梵Kukkutārāma, Kurkutārāma，巴 Kukkutāma，音译为屈屈吒阿滥摩）、鸡寺、鸡雀寺、鸡林精舍、鸡雀精舍、鸡头末寺、鸡摩寺、鸡园僧伽蓝。系阿育王所建。据大毗婆沙论卷九十九载，大天曾于此寺出家，后..
以砂施佛
为阿育王前世之故事。阿育王前世为小儿时，途逢释迦佛，戏以砂为麨施佛，佛预言彼来生必为国王。［阿育王传卷一、义楚六帖卷十八］ p1536
讲
讲演、讲说之意。谓聚集众人，讲演或论议经论等。依讲说之内容，可大别为讲经、讲律、讲论。在印度，阿育王时代已有讲经说法之事。如阿育王于Calcutta-Bairāt之小摩崖法敕中，刻有毗奈耶中之最胜法说（梵 Vinaya-samukase）、圣种经（梵 Ariya-vasānī）等七种经典，..
鸡雀寺
（寺名）在摩揭陀国波吒厘子城。阿育王所建。杂阿含经二十五阿育王施半阿摩勒果因缘经曰：鸡雀寺。阿育王传三曰：鸡头末寺。阿育王经五曰：鸡寺。西域记八曰：鸡园。皆同一处也。