竺律炎
三国时代译经僧。印度人。又称竺将炎、竺持炎。知解与修行具皆清净严谨,博通内外学。吴黄武三年(223),与维祇难来到武昌,应吴人之请,共同译出所携来之法句经二卷,其时,以二师不擅于汉语,故译笔朴质,义理多有不尽之处。维祇难示寂后,于黄龙二年(234)与支谦合译摩登伽经三卷,与支越合译佛医经一卷,又自译三魔竭经、梵志经各一卷。其中,梵志经今已不传。生卒年与世寿皆不详。[出三藏记集卷二、卷七、梁高僧传卷一、历代三宝纪卷三] p3489
三国时代译经僧。印度人。又称竺将炎、竺持炎。知解与修行具皆清净严谨,博通内外学。吴黄武三年(223),与维祇难来到武昌,应吴人之请,共同译出所携来之法句经二卷,其时,以二师不擅于汉语,故译笔朴质,义理多有不尽之处。维祇难示寂后,于黄龙二年(234)与支谦合译摩登伽经三卷,与支越合译佛医经一卷,又自译三魔竭经、梵志经各一卷。其中,梵志经今已不传。生卒年与世寿皆不详。[出三藏记集卷二、卷七、梁高僧传卷一、历代三宝纪卷三] p3489
请使用微信扫描二维码分享
梵语tri-parivarta-dvāda?ākāra-dharma-cakra-pravartana。又作当三转四轮十二行法轮、四谛法轮三会十二转说、三转十二行法轮..
梵语samyak-sajbuddha,巴利语sammā-sambuddha。又作三藐三没驮、三耶三佛、三耶三佛陀。意译作正遍知、正等觉、正等觉者。为如..
梵语 trīnipitakāni,巴利语 tīnipitakāni。又作三法藏。藏,梵语 pitaka,意谓容器、谷仓、笼等。(一)指经藏、律藏、论藏。..
梵语 tri-?arana-gamana,巴利语ti-saranagamana。又作三皈依、三归、三自归、三归戒、趣三归依。归依一词,含有救护、趣向之义..
发表评论