禅林中,挂于库司灶上之板。又作火板、火钣。炊饭熟,饭头击火版三下,火头即灭灶火。同时,大众闻击火版,乃停止坐禅,预备食事。[禅林象器笺呗器门] p1496
(职位)司灶火者。世作火番者谬。见象器笺七。
忠曰:“司灶火之伴类也。世作火番,谬矣。”《虚堂愚禅师净慈后录·谢执事上堂》云:“火伴得人。”宋龚熙正《续释常谈》云:“古木兰词云:‘出门见火伴。’”