（杂语）Avatāra，译曰无上，入。楞伽经注曰：阿跋多罗，华言无上，亦云入。
（杂语）译曰斤，量目也。菩提资粮论一曰：譬如量物有钵罗萨他，有阿宅迦。经注曰：如此间合升斗斛之类。梵语杂名曰：斤，钵罗萨他。梵Prastha。