一磔手
梵语 vitastih。为古代印度之长度单位。又作一搩手,一张手、一拆手、一搭手。磔,张开之意。造像量度经解(大二一·九四一中):“一麦分为一小分;二麦并布为一足,四足为指,又谓中分。十二指为搩,亦谓大分。倍搩为肘,四肘为寻,即一托也。”一磔手即中指与拇指两指端张开之距离,称为十二指幅,约今之二十三公分。然翻译名义集卷三(大五四·一○五五下)则谓:“磔,周尺,人一尺,佛二尺;唐于周一寸上增二分,一尺上增二寸,盖周尺八寸也。”[玄应音义卷二十二、慧琳音义卷二十四] p78
梵语 vitastih。为古代印度之长度单位。又作一搩手,一张手、一拆手、一搭手。磔,张开之意。造像量度经解(大二一·九四一中):“一麦分为一小分;二麦并布为一足,四足为指,又谓中分。十二指为搩,亦谓大分。倍搩为肘,四肘为寻,即一托也。”一磔手即中指与拇指两指端张开之距离,称为十二指幅,约今之二十三公分。然翻译名义集卷三(大五四·一○五五下)则谓:“磔,周尺,人一尺,佛二尺;唐于周一寸上增二分,一尺上增二寸,盖周尺八寸也。”[玄应音义卷二十二、慧琳音义卷二十四] p78
请使用微信扫描二维码分享
梵名 Aparimitāyur(-jāna)-nāma dhāranī。全一卷。译者佚名。又作大乘无量寿经、无量寿宗要经。收于大正藏第十九册。内容..
梵名 Tathāgata-pratibimba-pratisthānu?ajsā。凡二卷。唐代提云般若译。今收于大正藏第十六册。内容叙述优陀延王造立佛像之..
梵名Avalokite?vara-guna-kāranda-vyūha,西藏名 Za-ma-tog-bkod-pa。凡四卷。又称庄严宝王经。宋代天息灾译。今收于大正藏第..
发表评论