（流派）又作鞞世，鞞世师，卫世。新云吠世史迦。胜论师之梵名也。
（杂名）译曰锥。慧琳音义三十六曰：那辣遮，金刚锥之梵名也，铁柄锥也。
（菩萨）Ekajaṭa，翳迦为一，惹吒为髻。一髻尊之梵名也。
（菩萨）Nilakaṇṭha，青颈观音之梵名也。