嚫施
嚫,梵语 daksinā,巴利语 dakkhinā,音译为达嚫拏、驮器尼,意译为财施、施颂,又作[贝*亲]、衬、[扌*亲]。嚫施,系梵汉并称之语,即布施之意。禅苑清规卷七尊宿迁化(卍续一一一·四五八下):“起龛之日,本院随力作一大斋,衬施重于寻常,至时请尊宿一人举龛。”(参阅“[贝*亲]”6919) p6652
嚫,梵语 daksinā,巴利语 dakkhinā,音译为达嚫拏、驮器尼,意译为财施、施颂,又作[贝*亲]、衬、[扌*亲]。嚫施,系梵汉并称之语,即布施之意。禅苑清规卷七尊宿迁化(卍续一一一·四五八下):“起龛之日,本院随力作一大斋,衬施重于寻常,至时请尊宿一人举龛。”(参阅“[贝*亲]”6919) p6652
请使用微信扫描二维码分享
梵语bahu-jana, jantu, jagat 或sattva 之意译。音译仆呼缮那、禅头、社伽、萨埵。又译作有情、含识(即含有心识者)、含生、含..
发表评论