苏槃多
梵语 subanta。又作苏漫多、苏曼多。为“丁彦多”之对称。指梵语中名词、形容词等语尾变化之语。即依八转声法变化语尾之语。苏(su)为语尾之声,槃多(banta)为后之义,故苏槃多即语尾有 su 之意。“苏槃多”一语,源于梵语名词多言声(复数)中第七之所依声(于格)语尾含有苏音。有一言声(单数)、二言声(双数)、多言声(复数)之别,各有八转,总成二十四个语尾变化(二十四转)。[大慈恩寺三藏法师传卷三、唯识枢要卷上、南海寄归内法传卷四](参阅“八转声”315) p6788
梵语 subanta。又作苏漫多、苏曼多。为“丁彦多”之对称。指梵语中名词、形容词等语尾变化之语。即依八转声法变化语尾之语。苏(su)为语尾之声,槃多(banta)为后之义,故苏槃多即语尾有 su 之意。“苏槃多”一语,源于梵语名词多言声(复数)中第七之所依声(于格)语尾含有苏音。有一言声(单数)、二言声(双数)、多言声(复数)之别,各有八转,总成二十四个语尾变化(二十四转)。[大慈恩寺三藏法师传卷三、唯识枢要卷上、南海寄归内法传卷四](参阅“八转声”315) p6788
请使用微信扫描二维码分享
虚空藏,梵名 ākā?a-garbha(音译阿迦舍檗婆), Gagana-gaja(音译誐誐曩彦惹),西藏名 Nan-mkhahi-siv-po, Nam-mkhah-mdsod..
虚空慧,梵名Gagana-mati。又作共发意法轮菩萨、供养发意菩萨、才发心转法轮菩萨(梵 Sahacittotpāda-dharmacakra)。系密教胎..
虚空无边超越,梵名Gaganānanta-vikrama,西藏名 Nam-mkhah-la rnam-par hgro-ba。又称越无量虚空菩萨、虚空无边游步金刚菩萨、..
虚空无垢持金刚,梵名 Gaganāmala-vajradhara,音译誐誐娜摩罗缚日啰汰洛;西藏名 Rdo-rje-hdsin nam-mkhahdri-ma-med-pa。又称..
发表评论