寂岸
（术语）寂灭之彼岸，即涅槃之称也。寄归传一曰：仰晞寂岸为悟寂之虚关。
寄归传一曰
莫诃僧祇尼迦耶
（流派）Mahāsaṁghika-nikāya，译曰大众部。寄归传一曰：阿离野莫诃僧祇尼迦耶，周云圣大众部。
流浆
（杂语）谓于地狱中饮洋铜，吃铁丸也。寄归传一曰：咽咽当有流浆之苦。
海珠
（譬喻）海底之宝珠。譬难得也。寄归传一曰：考其功也，实致为山之劳，核其益焉，时有海珠之润。
帝居
（界名）天帝之居处。寄归传一曰：慈济微命，交舛帝居。
香台
（堂塔）佛殿之别称。寄归传一曰：富罗勿进香台。【又】香炉之台。
法徒
（杂名）学法之徒众也。寄归传一曰：法徒之大归。
应人
（术语）阿罗汉也。寄归传一曰：次有弘法应人结集。
龙户
（杂语）龙宫也。寄归传一曰：恚损轻枝，现生龙户。
了教
（人名）阿若憍陈如，旧译了本际，知本际等，义净三藏译为了教，寄归传一曰：始自了教，会初愿以标诫。
七篇
（术语）戒之七聚，又曰七篇。寄归传一曰：局提法众遂广彰守七篇。