泥缚些那
（衣服）一作泥伐散娜，泥婆娑Nivāsana，译曰裙。西域记二曰：泥缚些那，唐曰裙。曰涅槃僧，讹。百一羯磨十曰：泥伐散娜，裙也。寄归传二曰：泥婆娑。
寄归传二曰
和僧
（术语）和合之僧众也。寄归传二曰：如求出家，和僧剃发。
钵履曼荼罗
（杂语）Pari-maṇdala，又作钵哩曼荼罗。译曰圆。寄归传二曰：钵履曼荼罗着泥婆娑，即其真也，译为圆整着裙。梵语杂名曰：圆，钵哩曼荼罗。
钵里萨啰伐拏
（物名）Parisrāvaṇa，六物之一。滤水囊也。寄归传二曰：钵里萨啰伐拏，滤水罗也。
立播
（衣服）RephaRepa，译曰裹腹衣。寄归传二曰：梵云立播，译裹腹衣。
生田
（譬喻）人生如禾谷，乍生乍获，转转不巳，谓为生死之田地，三界流转之地也。寄归传二曰：控制生田。
四瀑
（杂语）四瀑流之略。寄归传二曰：绝三株之害种，偃四瀑之洪流。
内衣
（衣服）三衣之一。梵名安咀婆娑Antarvāsaka，一译内衣。以衬身而著于内故也。寄归传二曰：安怚婆娑，译为内衣。安咀婆娑，旧曰安陀会是也。
反抄
（杂语）反被袈裟也。寄归传二曰：屏私执务随意反抄。
五畏
（名数）(五怖畏)。寄归传二曰：舍五畏之危道，遵八正之平衡。
九门
（术语）谓九有情居也。寄归传二曰：弃九门之虚伪，希十地之圆坚。