梵语 kācalindika 之音译。又作劫杂临时特帛、迦旃邻提衣、迦真邻底迦、迦止栗那绵。意译作细锦衣。慧琳音义卷十三（大五四·三八三上）：“迦遮邻地，梵语也，唐言细耎轻妙，最上衣也。” p3975