乌波
意即有(梵 bhava)。三有之一,二十五有之一。即一切生死之果报、一切之有漏法。例如十二缘起中之“有支”,可招致未来果报之善恶业。翻译名义集卷六(大五四·一一六四中):“鸟波,或云萨遮,此云有。婆沙云:‘有是何义?谓一切有漏法是。佛言:若业能令后生续生,是名为有。’” p4177
意即有(梵 bhava)。三有之一,二十五有之一。即一切生死之果报、一切之有漏法。例如十二缘起中之“有支”,可招致未来果报之善恶业。翻译名义集卷六(大五四·一一六四中):“鸟波,或云萨遮,此云有。婆沙云:‘有是何义?谓一切有漏法是。佛言:若业能令后生续生,是名为有。’” p4177
请使用微信扫描二维码分享
梵名Yāja-valkya。Yāja 是 yaja 之转语,为祭祀之义。valkya 是 valka 之转语,为树皮之义。依三论玄义诱蒙卷中所载,佛在世时..
发表评论