【宝云】证第二果。西凉州人。自少出家,精勤硕学,志韵刚洁,不偶世群。求法恳恻,忘身徇道。以晋隆安年初,西寻灵迹,经罗刹之野,闻天鼓之音,礼释迦影迹,受罗汉之语。历游西方,善梵书语。印度字音、训释词句,悉皆备解。后来长安,复至江左。
请使用微信扫描二维码分享
【牛头旃檀】或云此方无故不翻。或云义翻与药,能除病故。慈恩传云:树类白杨,其质凉冷,蛇多附之。华严云:摩罗耶山,出旃檀香..
【多阿摩罗跋陀罗】多,此云性;阿摩罗,此云无垢;跋陀罗,此云贤。或云藿叶香,或云赤铜叶。..
【乾陀罗耶】正言健达,此云香。张华博物志云:有西国使献香者,汉制不满斤,不得受。使乃私去,着香如大豆许在宫门上,香闻长安..
【俱兰吒】此云红色华。大论云:一、人间莲华十余叶,二、天华百叶,三、菩萨华千叶。
【波罗奢华】章安云:此是树名。其叶青色;华有三色:日未出时,则黑色;日正照时,华赤色;日没时,华黄色。今取赤色如血义耳。..
【育坻】此云相应华。
【阿楼那】或阿卢那,此云红赤色香华。如日出前红赤相,梵呼彼相为阿楼那。
【婆诃迦罗】大论云:赤华树。
【阿提目多伽】旧云善思夷华,此云苣蕂(苣,勤似切。蕂,音胜)。子,胡麻也。又云此方无故不翻。或翻龙舐华,其草形如大麻,赤..
【何罗歌】或阿迦,此云白华。
【曼殊沙】此云柔软,又云赤华。
【拘勿投】亦云拘勿头,此云地喜华;亦云拘某陀,此云黄莲华。
【优钵罗】或沤钵罗,或嗢钵罗。此云青莲华。优钵罗盘那女,生青莲华中。
【分陀利】此云白莲华。睿师云:未敷名屈摩罗;将落名迦摩罗;处中盛时,名分陀利。体逐时迁,名随色变,故有三名。..
【优昙钵罗】此云瑞应。般泥洹经云:阎浮提内有尊树王,名优昙钵,有实无华。优昙钵树有金华者,世乃有佛。施设论云:绕赡部洲有..
【那婆】此云杂华。
【婆利师迦】亦云婆师迦,又云婆使迦,此云夏生华。又翻雨华,雨时方生,故曰雨华。
【波罗罗】此云重生华。
【阇提】此云金钱华。
【巨磨】此方翻为牛粪中生华。
发表评论