末陀
(一)梵语 madhya 之音译。乃数目单位之名称,即俱胝(千万)之十倍,亦即相当于一亿之数。
(二)梵语 mada 或 madya 之音译。亦作末沱、末途、摩偷。译作酒。为醉乐之意。即蒲桃酒。又醉力甚强之酒类,皆总称末陀,如窣罗、迷丽耶等二酒即称为末陀酒。[顺正理论卷三十八、俱舍论卷十四、玄应音义卷二十三、翻译名义集卷九] p1944
(一)梵语 madhya 之音译。乃数目单位之名称,即俱胝(千万)之十倍,亦即相当于一亿之数。
(二)梵语 mada 或 madya 之音译。亦作末沱、末途、摩偷。译作酒。为醉乐之意。即蒲桃酒。又醉力甚强之酒类,皆总称末陀,如窣罗、迷丽耶等二酒即称为末陀酒。[顺正理论卷三十八、俱舍论卷十四、玄应音义卷二十三、翻译名义集卷九] p1944
请使用微信扫描二维码分享
梵名Urumunda,巴利名 Urumanda。位于中印度朱木那河(Jumna,即阎牟那河)西南,古代属秣菟罗国(梵Mathurā)。又作优留荼山、..
梵名Udraka-rāma-putra,巴利名 Uddaka-rāma-putta。乃住于王舍城附近阿兰若林中,说非想非非想定之外道仙人。又称郁头蓝子、..
梵名Upatisya,巴利名Uptissa。印度小乘论之比丘。又作优婆提舍、优波替舍。意译为大光。与舍利弗从其父所得之名Upatisya 相同。..
发表评论